Scuola italiana Singapore

Italian Supplementary School in Singapore – Scuola Supplementare Italiana di Singapore

Rules / Regole

Desideriamo porre alla cortese attenzione dei genitori alcune procedure da seguire per facilitare il proseguimento delle lezioni:

  • le lezioni iniziano alle ore 9:00 e finiscono alle ore 12:00.
    Gli studenti devono essere accompagnati in classe e affidati all’insegnante. Qualora i genitori non possano accompagnare i propri figli a Scuola, e deleghino questo a una tata e/o amico di famiglia, sono tenuti a presentare una lettera firmata oppure comunicarlo all’insegnante tramite SMS;
  • i genitori devono riprendere i propri figli in classe alle ore 12:00 e devono firmare il “Registro d’uscita” presentato loro dall’insegnante. Qualora il genitore non possa riprendere i figli personalmente, e voglia delegare questo ad un amico e/o tata, è tenuto a presentare all’insegnante una nota firmata o inviare alla stessa un SMS;
  • se gli studenti più maturi desiderano ritornare a casa con metro o bus, devono essere muniti di un permesso da parte dei genitori con copia per l’amministrazione;
  • gli studenti devono essere muniti di tutto il materiale scolastico, della merenda e della bibita;
  • si pregano i genitori di aiutare e seguire i propri figli con i compiti per casa.

Ringraziamo tutti i genitori per la collaborazione.



School has started and the School would like to bring your attention to some procedures that need to be followed in order to facilitate the operations of the School.

  • classes will begin as usual at 9.00am and end at 12.00pm.
    Students will need to be brought to class and entrusted to the respective teachers. Should parents not be able to accompany their children and delegate a helper or family friend these need to have appropriate permission to do so in form of a written and signed letter, or via SMS notification to the teacher;
  • parents will be required to pick p the children at 12.00pm and sign their children out on the register presented to them by the teacher. Should parents not be able to do this personally, and decide to delegate to a friend or helper, the school must be notified of this via a signed letter or a SMS to the teacher;
  • in the event some parents have given permission to their children to leave school on their own, these wishes need to be notified to the school in writing, with a copy to the administration and one to the respective teacher;
  • students need to come prepared with all materials, drinks and snacks;
  • we also ask parents to assist wherever possible their children with the completion of their homework.

We thank all parents in advance for their collaboration.

?>